19 ene. 2011

Mira que me reí...

...leyendo el libro How to be an alien, de George Mikes.

En él, el autor trata de explicar a los demás seres humanos (especialmente a los europeos) los extraños comportamientos de los ingleses. Básicamente, todo el libro es para reírse de (con) los ingleses.


Llegados a la mitad del libro, hay un capítulo que solo contiene una frase y que me tomo la libertad de traducir y reproducir aquí:

Vida sexual.
Los europeos tienen vidas sexuales; los ingleses e inglesas tienen bolsas de agua caliente.